Daniel Olbrychski zdradził kulisy rozbieranej sceny w oscarowym filmie: „Wymyśliłem to sam”

Anna Markiewicz
3 min przeczytany
Daniel Olbrychski, Oscary, fot. ONS

Daniel Olbrychski to legenda polskiego kina. Ma na swoim koncie prawie 180 ról polskich i zagranicznych. W jednym filmie sam wymyślił scenę rozbieraną.

Daniel Olbrychski i „Blaszany bębenek”

W 1979 roku odbyła się premiera filmu „Blaszany bębenek” w reżyserii Volkera Schlöndorffa. To niemiecka produkcja, w której wystąpił również Daniel Olbrychski, wcielając się w postać Jana Brońskiego. Dzieło zdobyło m.in. Oscara w kategorii Najlepszy film nieanglojęzyczny, Złotą Palmę na festiwalu w Cannes.

Daniel Olbrychski o rozbieranej scenie

Polski aktor miał scenę rozbieraną z niemiecką aktorką Angelą Winkler.

 Wymyśliłem to sam i powiedziałem: „Zróbmy cały erotyzm polegający na szybkości rozbierania się”. Ona wbiega, Angela, wielka aktorka i po niemiecku mówi „Schnell, schnell” i zaczyna się już rozbierać. W związku z tym z garderobianymi ułożyliśmy sobie ubrania i bardzo szybko byliśmy jak Adam i Ewa w ciągu chyba pięciu czy ośmiu sekund.  Potem powiedziałem do operatora Igora, gdy już byłem kompletnie goły: „Zjedź teraz na buty”. One tam były cały czas – wyznał Daniel Olbrychski w rozmowie dla TVN-u.

Artysta wspomina, że zrobili tylko dwa duble tej sceny i potem ekipa techniczna po cichu opuściła pokój w pensjonacie w Gdańsku, w którym to kręcili.

Jej głowa leżała na mnie i wtedy oboje poczuliśmy, że już nie ma żartów. Byliśmy sami i goli. Wtedy ja do niej po angielsku, bo po niemiecku nie umiem, powiedziałem: „Angela, za trzy kwadranse mam samolot do Warszawy”. Ona, leżąc na mnie, powiedziała: „Rozumiem”. Zsunęła się ze mnie i tak siedzieliśmy po dwóch stronach łóżka. Bardzo zawstydzeni zaczęliśmy się dość powoli ubierać, abym zdążył na samolot do Warszawy.

Daniel Olbrychski/Kapif
Daniel Olbrychski/Kapif

Kariera Daniela Olbrychskiego

Daniel Olbrychski urodził się 27 lutego 1945 roku w Łowiczu. Ukończył PWST w Warszawie w 1963 roku. Wcześniej uczył się w szkole muzycznej w klasie skrzypiec. W młodości uprawiał boks, trenował szermierkę, badmintona, judo i bieg na 800 m w klubie Lotnik Warszawa. Debiutował w filmie Janusza Nasfetera „Ranny w lesie”. Pierwsza duża rola przyszła dwa lata później u Andrzeja Wajdy w „Popiołach”. Jeszcze do końca lat 60-tych pojawił się w produkcjach: „Potem nastąpi cisza”, „Małżeństwo z rozsądku”, „Jowita”, „Hrabina Cosel”, „Pan Wołodyjowski”. Wkrótce przyszły najważniejsze filmy w karierze aktora: „Brzezina”, „Potop”, „Wesele”, „Ziemia obiecana”, „Blaszany bębenek”. Zagrał w 180 filmach. Nadal jest aktywny w zawodzie. Pojawia się w serialu „Na dobre i na złe”. W 2010 roku zagrał drugoplanową rolę w filmie „Salt” u boku Angeliny Jolie. Trzecią jego żoną jest jego menadżerka, Krystyna Demska. Ma trójkę dzieci z poprzednimi partnerkami: Rafała, Weronikę i Wiktora.

Udostępnij ten artykuł
Uwielbiam stare kino, ale i nowsze produkcje. Jestem na bieżąco z filmami. Wybieram te historyczne, wojenne, sensacyjne. Matka dwóch synów i trzech kotów. Odpoczywam przy gotowaniu i krótkich wypadach z dziećmi.
Napisz komenatrz